Un+poco+de+mí

Un poco de tu Maestra: su Carrera, sus Pasatiempos, y sus Interéses
**Primero, voy a empezar a contarles a ustedes un poco de mi carrera y luego voy a contarles un poco de mis pasatiempos e intereses. Cuando empecé a estudiar español, no tenía ninguna idea de lo que quería hacer con el conocimiento del idioma de español; solo sabía que me gustaba muchísimo y todavía me gusta hoy. Es algo que se quedó conmigo desde el día que entró en mi vida y desde que hace diez años que se queda conmigo, yo sé que es una de mis pasiones verdaderas. Tras mucho tiempo de estudiar el idioma, me encontraba explicarles a muchas personas la gramática, verbos, etc y cuanto me gustaba. Me di cuenta que a lo mejor la enseñanza sería la mejor profesión para mí desde que me gustaba hablar del español todo el tiempo. Empecé a ayudarles a los estudiantes en el colegio en español al hacerme una asistente en las clases de espanol y también conocer a los estudiantes de los países hispanohablantes cuando entraban en el colegio por primera vez. Desde que me gustaba muchísimo el idioma de español y que me gustaba ayudarles a otras personas, yo supe que la enseñanza era para mí. Ahorrita, yo trabajo para una empresa de idiomas y les enseño español y también estoy estudiando para hacerme profesora en una universidad. Mis pasatiempos tienen una gran variedad. A mí me gustan leer, caminar en la naturaleza, viajar, escribir, pasar tiempo con mis amigas, y soñar con un futuro bueno para mí y para el mundo y cómo voy a hacer eso ocurrir. Mis intereses son que me gusta la libertad porque yo creo que es muy importante que podamos ser quienes somos en verdad, me gusta escribir mucho de eso, me gusta la música en español sobre todo la de Shakira porque describe las emociones de las mujeres y que promueve el poder de la mujer. También, me gustan los ritmos latinoamericanos de la Cumbia, la Salsa, el Merengue, la Bachata, etc. La historia es muy interesante para mí y durante el tiempo libre intento leer muchas obras de la historia del mundo sobre todo Latinoamerica y Europa. Me gusta asistir a eventos que van a enriquecer mi conocimiento de la sociedad y ayudarme a aprender más de quien yo soy.**

First, I am going to begin to tell you all a little bit about my career and then Iam going to tell you all a little bit about my hobbies and interests. When I began to study Spanish, I didn't have any idea of what I wanted to do with the knowledge of the Spanish language; I just knew that I liked it a lot and that I still like it today. It's something that stayed with me since the day that it entered my life and since it has stayed with me for ten years, I know that it is one of my true passions. After a long time studying the language, I found myself explaining the grammar, verbs, etc and how much liked it to many people. I realized that probably teaching would be the best profession for me since Iliked to talk about the Spanish language all the time. I began to help students in high school with the Spanish language by becoming a classroom assistant in the Spanish classes and also meeting and getting to know the students from the spanish-speaking countries when they would enter the school for the first time. Since I liked the Spanish language a lot and I liked helping other people, I found out that teaching was for me. Right now, I work for a language company teaching Spanish and also I am studying to become a professor in the university. My hobbies have a large variety. I like to read, take walks in nature, travel, write, spend time with friends, and dream about a good future for me, for the world, and how I am going to make that happen. My interests are that I like freedom because I believe that it is very important that we are able to be who we really are, I like to write a lot about that, I like music in Spanish especially that of Shakira because it describes the emotions of women and promotes the power of women. Also, I like the latin-american rhythms of the Cumbia, the Salsa, the Merengue, the Bachata, etc. The history is very interesting to me and during my free time, I try to read many works of the history of the world especially Latin America and Europe. I like to attend events that enrich my knowledge of society and help me learn more about who I am.